Ibn Abd Rabbih canta a la vida, el amor, los sentimientos amables de la naturaleza. Su género ascético (zuhdiyyāt) fue el primero en escribir al estilo Calderón de la Barca en La Vida es sueño: “Segismundo”
¿Acaso no es el mundo como los sueños de un durmiente
y lo mejor de la vida es que no dura?
Tienes esperanzas, porque ayer te dio placeres,
pero luego te los quita. ¿No eres como el que sueña?
La muerte es lo mismo para el que está presente como para el ausente
y para el ignorante como para el sabio.
Fotografía Pagina del Comienzo de la Historia de Ibn al-Qūṭiyya, que se encuentra en la Biblioteca Nacional de Francia. (Bibliothèque nationale de France)